Sabemos que el "felicing in cartagening" de la señorita Guainía no tiene competencia alguna. Pero aquí presentamos otros dignos exponentes de la importancia de aprender inglés o evitar hablarlo.

Carlos Tévez y el "very difficult"

Cuando se hizo la siguiente entrevista, el futbolista argentino mínimo ya había vivido dos años en Inglaterra. Al parecer, en todo ese tiempo, se especializó en aprender dos expresiones: "muy difícil" y "emocionante". El periodista, además de hablarle, recurre a la lengua de señas. Sin más preámbulos, el campeón de este listado.

(Si quiere esuchar más very difficult haga clic aquí)

Inglés paisa by Uribe

No le vendría mal un traductor del inglés al inglés al expresidente de Colombia. En la siguiente rueda de prensa, otorgada en el Foro Económico Mundial de 2009, Uribe sobresale por la pronunciación paisa de las palabras distinguish y assassinations. 

'Esmonkins Ponkins' 

Traducción: Smashing Pumpkins. Inolvidable descache de la presentadora Claudia Lozano. ¿No leyó bien? ¿Innovó mucho en la pronunciación? ¿Fue un error en el teleprompter? Los roqueros exigen una respuesta.

El Presidente de México no sabe leer (en inglés)

Quizás para evitarse problemas improvizando, Enrique Peña Nieto, máximo mandatario de México, decidió escribir un breve discurso en inglés. Sin embargo, ni así pudo ocultar su pronunciación chapucera y tartamuda. El final es conmovedor, cuando el presidente recurre a la expresión How do you say? 

Carolina Cruz and the music

No podía faltar. Quizás la modelo no habla mal inglés; el problema es que no dice más de lo que pudo aprender en un video de Magic English. Joe Arroyo se revuelca en su tumba. 

Tweet